回眸2015年:年度汉字中的冷暖人生

  2015年即将走到尽头,多个国家、地区和媒体机构都在这个时间节点陆续公布了年度汉字。凯迪数据研究中心梳理了这些汉字和当选的理由,并与您一起窥探它们背后的冷暖人生。

  “安”:日本“今年之汉字”

  12月15日,日本汉字能力鉴定协会在京都清水寺宣布“安”当选为2015年度汉字。这已经是日本连续第21年公布的汉字:

日本“今年之汉字”

图1:日本“今年之汉字”

  从图1可以看出,“安”字的当选恰如其分地反映了日本民众当下的担忧。据日本共同社报道,“安”倍政府自九月以来不顾日本人民的强烈反对,经国会参议院通过强行推出备受争议的“安”保法案。由于日本卷入一场战争的风险明显增加,人们很担心“安”全问题。日本防卫大臣中谷元也在当天的新闻发布会上告诉记者,这表明了日本人民对未来“安全”的渴求:“除了对于新安全法案的关注,日本人民还希望在政治和经济方面都能获得安全与稳定。”

  据《中国日报》披露,“安”在129647总票数中赢得了5632张,得票率约为4.34%。紧跟其后的是“爆”,获得了4929名投票者的青睐。随着大量中国游客抵达日本的各大购物圣地,电饭煲与高科技马桶座圈在内的各种物品成为了他们“争夺”的目标,整整一年中,“爆买”一词频繁出现在日本媒体中。此外,“战”、“结”、“五”、“赏”、“伪”、“争”、“变”和“胜”也入选日本十大年度汉字。

  从去年担忧加“税”而导致钱袋子缩水,到今年对“安”倍政府强行通过新“安”保法案的忧虑,日本民众所感受到的不“安”,似乎也在加剧。民众会不会用手中的选票让安倍狂热的右翼思维“冷”下去,或许还要看2016年参议院的改选结果。

  昏庸无道:韩国年度成语

  日本安倍政府的民意压力越来越大,而韩国总统朴槿惠的日子也越来越不好过。韩国周刊《教授新闻》20日发布调查结果显示,“昏庸无道”以59.2%的得票率成为韩国2015年度四字成语:

韩国历年年度成语

图2:韩国历年年度成语

  和中国、日本、新加坡等国家不同,韩国《教授新闻》自2001年起,都会组织一众学者选出一个反映当年社会民生的四字成语。今年过半数学者、专家选择了“昏庸无道”。据韩联社报道,推荐该成语的高丽大学哲学系教授李承焕表示,从政府没能控制中东呼吸症候群(MRES)疫情蔓延,到要求执政党新世界党国会代表退党而极大地破坏了三权分立和议会制原则,以及历史教科书的“国定化”争议等导致国家资源的浪费,都显示出2015年是“昏庸无道”的一年。紧跟其后的是“似是而非”,它以14.6%的支持率排在第2。“竭泽而渔”、“危如累卵”和“刻舟求剑”则分列其后。

  韩国民众也在用行动响应着学者们的选择。12月5日,韩国工人农民及学生等四万多名的民众,在韩国汉城中心地区发起了第2次民众总崛起反政府示威,强烈批评朴槿惠政府的劳动政策,要求朴槿惠下台。在此之前,11月14日,韩国汉城爆发7年来最大示威,7万人游行要求朴槿惠下台。

  从前年的“倒行逆施”,到去年的“指鹿为马”,再到今年的“昏庸无道”,韩国学者对历史上首位女总统朴槿惠都缺乏普遍的认同感。虽然今年韩国力排众议加入了亚投行,并与中国达成了自贸区协定,但朴槿惠的努力似乎并没有让韩国民众的心“暖”起来。MERS疫情的控制不力、多名总理候选人的丑闻不断,都让这位女总统倍感压力。

  苦:马来西亚年度汉字

  马来西亚中华大会堂和马来西亚汉文化中心共同选出了2015年马来西亚年度汉字:苦。

马来西亚年度汉字

图3:马来西亚年度汉字

  据新华社消息,来自65个国家和地区的14078位马来西亚籍人士参加了这次投票,参与人数为历史最高。其中,“苦”字以16%左右的最高投票率当选,约有15%的人选择了“贪”字,而14%的人选择了“税”字。此外,“捐”、“乱”、“跌”、“耻”、“霾”、“一”和“震”入选马西亚年度十大汉字。马来西亚中华大会堂总会长方天兴表示,这十个汉字显示了公众对于新消费税政策、不断上涨的商品价格以及林吉特(马来西亚货币单位)贬值的不满。

  “苦”、“贪”、“税”的支持率相差无几,反映了马来西亚人对纳吉布政府的不满在加剧。一方面,受累于世纪金融海啸,马来西亚经济依然疲软;另一方面,总理纳吉布的贪污丑闻也引起了当地人的反感。传奇总理马哈蒂尔之后,谁能带领马来西亚摆脱经济冰“冷”的困局,或许只能有待时间来验证。

  耀:新加坡年度汉字

  新加坡《联合早报》也在近日发布了2015汉字投票的结果。“耀”字当选为这一年的年度汉字。它有好几层含义,包括发光、光辉和辉煌。同时,它也是新加坡前总理李光耀中文名的最后一个字:

新加坡年度汉字

图4:新加坡年度汉字

  《联合早报》的主编吴新迪解释说,2015年对于新加坡而言是一个不同寻常的多事之年,从自然灾害到伟人的陨落,还有各种在政治和历史层面上都有重大意义的本地及国际新闻事件:“虽然这个汉字可以跟不少新闻事件联系起来,但是人们第一时间想起的仍是我们国家的奠基者李光耀先生。这表明,当读者们回首这一年的主要事件时,我们印象最为深刻的是我们对于三月那七天时间(哀悼日)的共同记忆。”

  从“乱”到“耀”,世界看到了新加坡人的团结。从举国悼念开国总理李光耀,到闪耀世界的纪念独立50周年阅兵纪念,再到执政人民行动党漂亮地赢得后李光耀时代的首次大选,新加坡向外界展示了其决心、意志与凝聚力。

  换:台湾年度汉字

  据台湾《联合报》报道,“台湾2015代表字大选”票选结果公布,结果“换”字在50个候选字中拔得头筹,获选为今年的年度代表字:

台湾年度汉字

图5:台湾年度汉字

  据《联合报》披露,“换”由2016年台湾大选民进党候选人蔡英文推荐,并成功当选。这也折射出台湾民众对即将在2016年1月16日开始的大选的关注。而台湾三大政党也纷纷发表看法。国民党表示,民众希望在长久建立的良好基础上改革,国民党2016参选人朱立伦代表不同世代、新思维,“可以精准地带领台湾走正确的路”;民进党表示,台湾人民希望换一个新当局,带领台湾重新出发;亲民党则说,换人“执政”就换宋楚瑜吧。

  在新的一年里,台湾能否“除旧布新”,“换”一个有改革决心、方向感清楚的新当局,带领台湾重新出发?国民党撤“换”洪秀柱,征召朱立伦应战又能否成功扭转颓势?“立法院”院长王金平会不会被替“换”?刚与习近平主席进行了世纪握手的马英九会不会受到弹劾,中途“换”帅?这一切都将在2016年揭晓。

  和:海峡两岸年度汉字

  “2015年海峡两岸年度汉字评选”结果在台北揭晓,“和”字高票当选。

两岸年度汉字

图6:两岸年度汉字

  据《人民日报》报道,两岸年度汉字评选活动由台湾《旺报》与《海西晨报》等两岸媒体联合主办,至今已是第六届,每年吸引数百万两岸网友参加票选。今年的评选中,总投票数高达702万,“和”字获得逾43万票。《海西晨报》副总编辑陈炜明在解释年度汉字时说,2015年,两岸交流持续热络。和平红利正为两岸人民共享,“和”既书写了两岸的今天,也启迪着两岸的明天。

  首次“习马会”顺利落幕,让外界看到了新突破,更开启了两岸关系的新篇章。两岸“和”平统一,将不再只是一个遥不可及的梦。

  “廉”与“恐”:中国年度汉字

  在由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等单位联合举办的“汉语盘点2015”将“廉”字选为2015年的中国国内年度汉字。

中国国内年度汉字

图7:中国国内年度汉字

  据主办方透露,最终当选年度国内字的“廉”,则延续了去年国内“反腐”的热度,“反映出人们对净化社会环境、提升政府公信力的迫切期待”。另一方面,今年的国内字词候选名单呈现出一个突出的特点,“即充分体现民生和民意”。在年度国内字的入围候选名单上出现了“实、跌、拼、廉、稳、强、灾、改、梦、创”,每个字都和普通大众的生活密切相关。此外,“互联网+”则当选为年度热词,这也与互联网经济蓬勃发展的现状相吻合。

  另一方面,“恐”当选为中国国际年度汉字:

中国国际年度汉字

图8:中国国际年度汉字

  2015年,恐怖主义的阴霾不仅没有散去,还有愈演愈烈的趋势。对此,中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣点评道,从“恐”的当选能看出2015年灰色的国际形势:“2015年偏悲观的国际大事有三件:世界经济低迷、大国地缘政治博弈加剧,恐怖主义抬头;说到反恐,年初法国《查理周刊》遭到恐怖袭击,11月巴黎再遭恐怖袭击。恐怖主义像是人类社会的癌症,需要人民联手反抗。”在肯定群众票选出的关键词反映国际趋势的同时,金灿荣许下和平的期望:“期待未来,恐怖和反恐不要成为流行词。”

  从“法”到“廉”,可以看作是一种意愿的传承和要求的更具体化;从“失”到“恐”,更折射出国际反恐形势的越来越严峻。在国内,别越反越腐;在世界,别越反越恐,成为了当下中国民众最大也是最直接的愿望。

  从“造”到“行”,国内其他机构和名人的年度汉字

  除了官方机构的评选外,不少国内的媒体和名人都通过不同渠道公布了他们的年度汉字:

2015年其他机构和名人的年度汉字

图9:2015年其他机构和名人的年度汉字

  《新周刊》在“2015中国年度新锐榜”颁奖典礼上公布了其年度汉字为“造”,寓意为创造、创新、缔造。“调”则成为了2015年全媒体年度汉字,社会转型中的“调控”、“调整”能为了当下的最关键任务,也是新常态下的新心态。《理财周刊》则将“降”选位年度汉字,降息降准、降增速、降杠杆成为了2015年中国经济的热词。而《三联生活周刊》在官微上公布了李银河、马伯庸、周鸿祎、吴敬琏等名人的年度汉字。

  年度汉字里的世态镜像与民生期盼

  正如《长江日报》在社论中所言,“用一个字的语义内涵去概括千变万化的大千世界本就存在着很大的局限”。但作为观察社会的窗口、民众期盼的标尺,它所折射出来的世态镜像,却不得不被我们中的每一个个体所重视。用点滴努力去推动社会的厘米前进,这或许就是我们每年都不能免俗地评选年度汉字的最大动力吧。

  2015年每一个年度汉字都折射出不一样的冷暖人生。各位读者,您的2015年年度汉字又是什么呢?

kcis